MENU NA DUBEN

 V měsíci dubnu jsme pro Vás připravili:

Im Monat April haben wir für Sie vorbereitet:

Polévky                                                                       Suppe

Domácí polévky dle denní nabídky podávané s čerstvým pečivem             

Suppe nach Tagesangebot mit frischem Brot             

Předkrmy                                                      Vorspeise

Domácí jemná drůbeží paštička s máslem a topinkou              58 Kč

Hausgemachte Geflügelpastete mit Toast und Butter

Hlavní jídla                                               Hauptgerichte

Kuřecí nebo vepřový řízek smažený na pánvi  170g     115 Kč nebo 110 Kč

Huhn oder Schweineschnitzel braten in einer Pfanne

Filety z pstruha pečené na bylinkovém másle 250g  180 Kč

Gebratene Forellenfilets

Steaky připravované na grilu                                   Steaks auf dem Grill

Kuřecí steak  170g                          115 Kč

Puten Steak

Vepřové karé 200g                                         110 Kč

Schweinesteak

Beefsteak 250g                   265 Kč

Beefsteak

Omáčky k masům dle výběru                                                                            Soße        

20 Kč

              Bylinková                                                Kräutersoße

              Pepřová                                                   Pfeffersoße                      

Přílohy k masům  dle výběru                                                                       Beilage        

35 Kč

             Zeleninový salátek                                Gemüse Salat

            Šťouchané brambory s jarní cibulkou       Kartoffelpūree mit Frūhlingszwiebel

           Opékané brambory                                        Bratkartofeln

            Grilované fazolky se slaninou                  Gegrilltem grünen Bohnen mit Speck

            Hranolky                                                         Pommes Frites

Speciality vhodné k pivu         Specialties geeignet für Bier

Bramborová omeleta se žampióny a slaninou         68  Kč

Omelett mit Kartoffeln, Champignos und Speck      

Utopenec s čerstvým pečivem       35 Kč

Saláty                                                              Salate

Lehký jarní salát s olivami a grilovaným kuřecím masem          105 Kč

Leichter Sommersalat mit Oliven und gegrillten Hühnerfleisch

Gratinovaný kozí sýr na salátu ze zelených lístků a sušených rajčátek podávaný s rozpečenou bylinkovou bagetou     180 Kč

Gratiniert Ziegenkäse mit Salat von grünen Blättern und geröstetes Kräuterbaguette

Rajčatový salát          25 Kč

Tomaten Salat

Okurkový salát          25 Kč

Gurken Salat

Dezerty                                                      Nachtisch

Dezert dle denní nabídky

Nachtisch nach  Tagesangebot

Domácí vrstvené lívanečky prokládané zakysanou smetanou a horkou ovocnou omáčkou podávané s domácí šlehačkou nebo kopečkem vanilkové zmrzliny 65 Kč

Hausegemachter Pfannkuchen mit heiße Fruchtsauce und hausgemachter Schlagsahne oder Vanilleeis

Chystáme pro Vás speciální nabídku tradičních egerlandských jídel a Velikonoční menu.